Список туристических терминов, понятий и сокращений

Список туристических терминов, понятий и сокращений

Можно ли обучиться в индивидуальном порядке? Для чего нужно изучать курсы английского в туризме? Английский язык считается международным языком общения, и его знание является необходимым для работы в отрасли туризма. Английский язык в туристическом бизнесе и сфере авиаперевозок используется для: Мы предлагаем два вида курсов английского языка: Курс английского для авиакассиров. На этом курсе мы познакомим вас с английской терминологией, которая используется при бронировании и оформлении авиабилетов.

С книгой по миру: 9 книг о туризме на английском языке

Продолжаем нашу серию Советы турагенту. Профессиональный турагент бронирует туры для своих туристов не только по России, но и за рубеж. Туризм — вообще международная сфера бизнеса.

Терминология туризма английского и русского языков в синхронном и диахронном В то же время быстрыми темпами развивается и наука о туризме, .. история и перспективы: пособие для иностранных студентов- русистов.

Теоретические аспекты исследования термина и терминосистемы. Понятие и сущность термина. Сравнительно-типологический анализ терминологических систем. Сфера туризма и ее терминосистема. Особенности становления и развития сферы туризма и ее терминологии. Понятийная система терминов туризма. Лексикографическое описание терминов сферы туризма. Терминология туризма в аспекте семантической деривации. Лексические заимствования в туристской терминологии. Оно посвящено сопоставительному изучению туристских терминосистем английского и русского языков: Современный этап развития лингвистической науки характеризуется глубоким интересом к описанию подъязыков, обслуживающих профессиональные сообщества разных стран: В настоящее время на материале различных языков авторы исследуют специфические особенности научных текстов, структуру терминов и пути их образования, вопросы стандартизации и упорядочения терминологии.

Однако вопросы сопоставительного и сравнительно-типологического исследования терминов все еще остаются недостаточно разработанными, хотя выдающиеся отечественные лингвисты В. Мечковская указывали на необходимость построения лексической типологии, предмет которой составляют типологические сходства и различия лексических систем в разных языках.

Туристические термины Дорогие друзья! Аннуляция — отмена туристической поездки. Условия и порядок аннуляции оговариваются в договоре специальной статьей или разделом. Апартаменты — тип номеров в гостиницах, по своему оформлению приближенные к виду современных квартир, включая места для приготовления еды стоимость питания обычно не включается в стоимость номера.

Зачем мне быть в курсе новых направлений в туризме Когда меняется реальность, появляются и новые термины, чтобы ее описать. . бесплатно или в обмен на предоставление услуг (например, уроков иностранного языка ).

Закон о туризме в РБ Закон о туризме Этот нормативный правовой акт будет особенно интересен тем, чья профессия связана с организацией или контролем над туристической деятельностью, но некоторые полезные сведения в нем могут найти даже те, кто туризмом специально не интересуется. Рассмотрим здесь некоторые общие сведения о Законе, определим, для кого предназначены, и какое значение могут иметь его главы и статьи.

Но перед этим попробуем разобраться в целях принятия Закона. Законы, регулирующие туристическую деятельность, принимаются во многих государствах. Действие любого из них в полной мере распространяется только на территорию страны этот закон принявшей. Что из этого следует?

ловарь терминов

Для идентификации лица, как безработного, учитывается возраст от десяти до семидесяти двух лет по международным стандартам, и от пятнадцати до семидесяти двух по методологии статистического бюро РФ, а также не занятость, отсутствие работы, нахождение в поиске трудоустройства, готовность в будущем приступить к выполнению трудовых обязанностей. Для того, чтобы определить уровень безработицы, представляющий собой показатель количества безработных, производится расчет отношения не трудоустроенных к общему числу активного населения и отражается в процентах.

В свою очередь, занятыми лицами считаются:

Говоря о заимствовании в русском языке из иностранных языков, обычно вы- .. собственной туристической терминологии, т.е. терминологии из .. all inclusive, гостиничный бизнес, инклюзив-тур (zajezd s.

Термины, обозначения и сокращения, принятые в туризме Аннуляция Отказ от поездки одной из сторон. Условия отказа оговариваются в договоре. Ваучер Документ, на основании которого предоставляется обслуживание иностранным туристам и производятся расчеты с фирмами. Виза Официальная отметка штамп консульства и т. Горячий лист — Лист со сведениями о потерянных или украденных кредитных картах, который рассылается в отели и другие организации, где используются кредитные карты.

Гостиничная цепь — Одна из цепочных, франшизных или других гостиничных систем, члены которой пользуются особыми привилегиями, особенно в национальной системе бронирования. Инклюзивный тур, туристический пакет — , Тур туристический план, маршрут, программа , в соответствии с которым транспортное обслуживание авиа- или наземным транспортом оплачивается одновременно с питанием, размещением и другими туристическими услугами.

Карта прибытия - Бланк, заполняемый туристом по прибытию в другую страну и предъявляемый на пограничном КПП. Каталог туроператора Информационно-рекламный проспект туроператора, содержащий подробную характеристику его инклюзивных туров турпакетов.

Русский язык в международном туристском бизнесе (уровни А1 - 1)

Несмотря на свою социально-гуманную роль, туризм видоизменяет окружающую среду. Таким образом, рекреационные ресурсы рассматриваются как один из факторов развития туризма и основа для планирования производства туристического продукта. В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема , иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники.

Эта отметка установлена 13 июля года.

Туристические термины и полезная информация от компании Balt West Tur. в области мощных информационных систем (особенно в туризме). . ( путешествия) граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без.

Муссоны определяют климат некоторых регионов мира. Наиболее характерным элементом натуризма является совместная нагота, т. Научный туризм тип туризма , целью которого является участие в тех или иных научных программах, как правило, без извлечения туристом материальной выгоды. Это может быть, к примеру, наблюдение за миграциями и изменениями популяции животных, участие в археологических раскопках и т.

Научный туризм достаточно широко распространен в США и странах Европы. Выделяют экспедиционные научные туры и самостоятельные научные поездки. Научный туризм следует отделять от ознакомительных поездок. Незаезд фактическое неприбытие туриста в средство размещения в запланированный день заезда или аннуляция заказа, сделанная менее чем за 24 часа до даты заезда, указанной в заказе. Низкий сезон период наименьшей популярности места отдыха.

СЛОВАРЬ ТУР ТЕРМИНОВ

Исключением является РЭТ-2 Гид. Черногория, открывающий серию национально-ориентированных учебников для гидов разных стран. Адресат Каждый уровень и соответственно, учебный комплекс ориентирован на определенную должностную позицию сотрудника турбизнеса. Структура учебных комплексов РЭТ Все учебные комплексы имеют стандартную структуру и включают в одной книге Коммуникативную программу, Учебник, Образец экзаменационного теста, Методические советы для преподавателя, с записью всех диалогов, Тексты для аудирования с ключами, Тематический словник.

Высокий сезон - период наибольшей деятельной активности в туризме, иностранного языка; оздоровительного детского туризма в спортивных и.

Туристическая поездка с целью охоты или знакомства с местной природой, как правило, в странах Центральной Африки. Семейный план Система скидок со стоимости размещения, предоставляемых гостиницами в некоторых странах членам одной семьи, путешествующим вместе. Сертификация туруслуг Процедура проверки качества предлагаемых продуктов туристской фирмы с последующей выдачей сертификата соответствия качества. Сингл - - одноместный номер в гостинице. Обычно бывает дороже, чем одно место в двухместном номере.

Наименее распространенный тип гостиничных номеров. Ски - пасс Разрешение или пропуск на пользование подъемниками в определенном месте для спуска на горных лыжах или сноуборде. Сноркелинг Плавание с маской и трубкой в ластах. Сноубординг Спуск по снегу с горных склонов на специально оборудованной доске. Сопровождающий Служащий туристической фирмы, в обязанности которого входит сопровождение туристов по маршруту, организация, размещения, питания и перевозки. Список Ожидания - Список ожидания, это услуга, предлагаемая вам транспортной компанией, когда она не может немедленно удовлетворить ваш заказ, вам предлагается дожидаться либо разблокировки зарезервированных мест, либо аннуляции чье-либо поездки.

Страховая сумма Денежная сумма, в пределах которой может быть оказана, необходимая помощь; перечень предоставляемых услуг напрямую зависит от размера суммы; в некоторых странах существует строго установленный лимит — не менее , что связано со стоимостью медицинских услуг в конкретной стране. Страховая премия Вознаграждение, которое турист вносит за страховой полис; в каждой страховой компании действуют установленные тарифы, которые, как правило, составляют 0,51 за каждый день пребывания за рубежом.

Для лиц старше 65 и моложе 3 лет страховой полис стоит несколько дороже, повышается тариф также для любителей горных лыж, сноуборда, дайвинга и других видов экстремального спорта и туризма.

Как учить иностранные слова? Тренировка памяти. Татьяна Бадя. Серия 48


Узнай, как дерьмо в"мозгах" мешает людям эффективнее зарабатывать, и что можно предпринять, чтобы очистить свой ум от него навсегда. Нажми тут чтобы прочитать!